Fred Russell hält seine Ex-Frau für unfähig, ihre gemeinsame Tochter Carolyn richtig zu erziehen, und bleibt länger als geplant in Peyton Place, um mit Jeff zu sprechen, der anscheinend eine Affäre mit Carolyn hatte. Nachdem Jeff gleichgültig reagiert, gerät Fred mit Marsha in Streit und kündigt ihr an, dass er das Sorgerecht für Carolyn beantragen wird … Unterdessen macht Rodneys Therapie große Fortschritte: Er kann wieder gehen! (Text: kabel eins Classics)
Deutsche TV-PremiereDo. 04.03.1993KabelkanalOriginal-TV-PremiereMi. 04.12.1968ABC