Dr. Rossi steht heute ein schwieriger Gang bevor. Er muss sich mit Elliot versöhnen, bevor dieser Peyton Place für immer verlässt … Auch Carolyn Russell ist verbittert, jedoch aus anderen Gründen. Sie belastet die Scheidung ihrer Eltern und der bevorstehende Umzug mit ihrer Mutter nach New York … Auch die Ehe von Reverend Winter mit Susan steht gerade auf Messers Schneide. Können die beiden sich wieder versöhnen, oder ist dem Reverend seine Pfarrei wichtiger als seine Ehe? (Text: kabel eins Classics)
Deutsche TV-PremiereSo. 13.12.1992KabelkanalOriginal-TV-PremiereMo. 27.05.1968ABC