Peyton Place

Rita hat einen schweren Anfall erlitten und muss künstlich beatmet werden. Dr. Rossi erklärt Norman und Eddie, dass es sehr ernst um Rita und ihr ungeborenes Kind steht. Eine Herzoperation scheint unausweichlich … Betty wollte die Auseinandersetzung mit ihrem Mann vor Rodney verheimlichen. Doch als er sie am nächsten Morgen mit ihrem geschwollenen Gesicht sieht, kennt er sofort den Schuldigen. Wutentbrannt sucht er Steven im Hotel auf. Es kommt zu einer heftigen Prügelei … (Text: kabel eins Classics)