Peyton Place

Elliot Carson zeigt Steven Cord die Polizeiakte Jack Chandler. Steven soll dafür sorgen, dass Chandler festgenommen wird. Aber Steven hat andere Probleme: Seine Ehe kriselt, er hat bald Geburtstag, und in der Post findet er einen Detektiv-Bericht über seine Frau … Dr. Rossi besucht Rita und trifft dort überraschend auf Rachel, die er eigentlich bereits nicht mehr in der Stadt wähnte. Rachel will ihn nach wie vor erobern – und küsst ihn. Und Dr. Rossi wehrt sich nicht … (Text: kabel eins Classics)