Peyton Place

Jack Chandler bittet Staatsanwalt Fowler erneut darum, dass er seine Nichte Rachel sehen darf, und nimmt ihm das Versprechen ab, mit Dr. Rossi darüber zu reden. Tatsächlich erlaubt man Chandler schließlich, Rachel in der Kanzlei allein zu sprechen. Inzwischen macht sich Leslie Harrington Sorgen um die Zeugenaussagen seiner Söhne Rodney und Norman, auch obwohl Rodney ihm versichert, nichts aussagen zu wollen, was seinem Großvater schade. (Text: kabel eins Classics)