Party of Five

Charlie überredet Daphne, zu ihm und Diana zurückzukehren und eine Therapie zu beginnen. Im letzten Moment kommen ihr aber Zweifel und sie verlässt Charlie und Diana für immer. Bailey will Owen zu sich nehmen, aber Charlie weist den Vorschlag seines Bruders empört zurück.
Ned hat durch Griffin am eigenen Leib erfahren, wie es ist, geschlagen zu werden. Deshalb will er lieber mit Julia Schluss machen,

bevor er noch einmal die Beherrschung verliert. Sie überredet ihn dazu, statt dessen in Therapie zu gehen. Die Sitzungen erweisen sich als quälend, und Ned ist oft kurz vor dem Abbruch.
Charlie wirft Griffin aus dem Haus. Nur Claudia hält noch zu Julias Mann und macht ihm sogar eine Liebeserklärung. Griffin fühlt sich zwar zu ihr hingezogen, erteilt ihr aber eine Abfuhr. (Text: VOX)