Overhaulin’ – Aufgemotzt und abgefahrn

Die Polizeibeamten, der Chauffeur und die Kellnerin: Alle sind eingeweiht oder sie gehören zum „Overhaulin’“-Team. Nur Sue ahnt nicht, dass man ihr mit versteckter Kamera einen Streich spielt. Sam Cowey hat seine Frau zu einem Wochenendurlaub in Huntington Beach eingeladen. Dort entführen Chip Foose und sein Werkstatt-Team Sues 69er Camaro. Die Lady hat den Wagen von ihrem Vater geerbt und verbindet mit dem Fahrzeug viele Erinnerungen. Als sich die „Autodiebe“ zu erkennen geben und ihre wahren Absichten offenbaren, ist Sue total aus dem Häuschen. (Text: DMAX)