Sean betreibt weiter Pro Bono Operationen, um die Opfer eines Psychopathen zu behandeln, die dieser aufgrund ihrer Tätigkeit als Modell verunstaltet und teilweise vergewaltigt. Dadurch gerät jedoch auch er selber in die Schusslinie. Gina unterbreitet Christian eine schockierende Neuigkeit, die einmal mehr sein gesamtes Leben verändern wird. (Text: Premiere)
Deutsche TV-PremiereMo. 30.01.2006Premiere StartFree-TV-PremiereMi. 08.08.2007ProSiebenOriginal-TV-PremiereDi. 28.09.2004FX
mit Jessalyn Gilsig (Gina Russo), Kelly Carlson (Kimber Henry), Georg Stanford Brown (James Sutherland)