New York Undercover

Danny Cort, J.C.s Erzfeind, ist tot. Aber die Ereignisse auf dem Werftgelände in Brooklyn haben ein Nachspiel für den Undercover-Cop Williams. Lieutenant Carver und Seargent Kelly beginnen mit der Untersuchung der Vorfälle. Carver ist ein fanatischer Ermittler und fest entschlossen, die schwarzen Schafe in der New Yorker Polizei erbarmungslos zu verfolgen. An J. C. will er ein Exempel statuieren. Die Vorwürfe gegen J.C. stützen sich in erster Linie auf die Aussage von Simone. Sie behauptet, er habe auf den wehrlos am Boden liegenden Danny Cort geschossen. Natürlich werden auch Eddie und Nina Moreno zur Sache vernommen. Obwohl beide erst nach dem tödlichen Schuss an den

Tatort kamen, gibt Eddie an, er habe gesehen, wie Danny Cort eine Waffe auf J.C. gerichtet habe.
Carver beginnt, sich an Eddie festzubeißen. Er braucht nicht lange in seinem Privatleben herumzuschnüffeln, bis er auf etwas stößt, womit er Eddie unter Druck setzen kann: sein Tabletten-Problem, seine Verbindung zum Mafiosi John Santucci und seine zwielichtige Rolle bei der Beseitigung des Gangsters Adolfo Guzman. An diesem Punkt ist es Carver längst egal, welchen der beiden Cops er zu Fall bringt. Eddie befindet sich in der Zwickmühle: Er kann sich selbst nur noch retten, wenn er die Aussage zugunsten seines Partners zurückzieht. (Text: Premiere)