New Amsterdam

Max hadert noch mit der neuen Vorgehensweise bei seiner Behandlung und bittet Dr. Sharpe um eine Zweitmeinung. Die lehnt freundlich, aber bestimmt ab. Unterdessen wird Dr. Reynolds von der Bürokratie eingeholt. Er wird dazu verdonnert sich um den Budgetplan für seine Kardioabteilung zu kümmern. Ansonsten muss sie vorrübergehend geschlossen werden. Und der tragische Unfall einer Polizistin, führt zu einiger Aufregung in der Notaufnahme. (Text: ORF)