My Name is Earl Staffel 3, Folge 14: Was diese Hickeys so alles treiben (1)
Staffel 3, Folge 14
61. Was diese Hickeys so alles treiben (1)(I Won’t Die With A Little Help From My Friends (1))
Staffel 3, Folge 14 (25 Min.)
Earl hat das Karma herausgefordert und zum Dank liegt er nun nach einem Unfall im Koma. Randy versucht alles, um seinen Bruder zu retten. Gemeinsam mit seinen Freunden rast er in einem gestohlenen Krankenwagen in Richtung Krankenhaus. Unglücklicherweise kommt ihnen Earl am Weg dorthin abhanden. Der bekommt von den Sorgen seiner Freunde aber ohnehin nichts mit, denn er befindet sich mittlerweile im Sitcom Traumland. Während er im Koma liegt, phantasiert Earl sich in eine Sitcom hinein, in der er mit Billie verheiratet ist
und auch Randy sowie seine sämtlichen Freunde mitspielen. Diese versuchen allerdings inzwischen in der Realität, Earl wieder aufzuwecken, doch sämtliche Versuche scheitern. Bis Randy dann die möglicherweise rettende Idee hat. Denn in der guten alten Ganovenzeit hatten er und Earl den jungen Wunderheiler Gerald kennengelernt, der unter dem Künstlernamen „Der kleine Finger Gottes“ erstaunliche Erfolge erzielt hatte. Deshalb beschliessen Randy & Co., den kleinen Gerald an Earls Krankenbett zu holen. (Text: SF)
Deutsche TV-PremiereSa. 28.08.2010RTLOriginal-TV-PremiereDo. 03.04.2008NBC