My Name is Earl Staffel 2, Folge 23: Zu schnell im Knast!
Staffel 2, Folge 23
47. Zu schnell im Knast!(The Trial)
Staffel 2, Folge 23 (25 Min.)
Joy sitzt wieder im Gefängnis von Camden und sieht nun ängstlich ihrem Prozess entgegen, bei dem lebenslänglich erhalten könnte. Deshalb gibt sich Earl alle Mühe, seiner Exfrau zu helfen. Auf Anraten von deren taubstummer Anwältin versucht er, Leumundszeugen für Joy aufzutreiben, die etwas Gutes über sie aussagen können. Als sich in Joys Prozess aufgrund der erdrückenden Beweislast voraussehen lässt, dass Joy zweifelsfrei verurteilt werden wird, entschliesst sich Earl schweren Herzens zu einer guten Tat, die seine sämtlichen vorherigen
Schritte auf dem Pfad der Tugend in den Schatten stellt: Er nimmt vor Gericht die gesamte Schuld auf sich, da er ja im Gegensatz zu Joy keine Familie hat, die auf ihn angewiesen ist. Allerdings hat Earl das grosse Pech, dass er es mit einem Richter zu tun hat, der alles andere als milde gesinnt ist, weshalb er ihn zu einer Gefängnisstrafe von zwei Jahren verurteilt. Das ist natürlich ein grosser Schock für alle Anwesenden, insbesondere aber für den armen Randy, der das Leben nun völlig allein meistern muss. (Text: SF2)
Deutsche TV-PremiereSa. 08.05.2010RTLOriginal-TV-PremiereDo. 10.05.2007NBC