Mission Erde: Sie sind unter uns Staffel 2, Folge 6: Der tiefe Schlaf
Staffel 2, Folge 6
28. Der tiefe Schlaf(Sleepers)
Staffel 2, Folge 6 (45 Min.)
Die Taelons benötigen die Energie der Widerstandskämpfer, um selbst zu überleben. Augur, Maiya und die anderen werden umzingelt und in einen komaähnlichen Schlaf versetzt. Kincaid versucht sie zurückzuholen, doch ihre Seelen sind in einer schönen Traumwelt befangen. Sie weigern sich aufzuwachen … (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereDo. 02.12.1999VOXOriginal-TV-PremiereMo. 09.11.1998Syndication