Maxwell Smart und Agentin 99 sind endlich in den Hafen der Ehe eingelaufen und wollen nun natürlich auch noch die Flitterwochen genießen. Deshalb machen sie Ferien auf einem Boot in der Karibik – traumhaft schön, würde es nicht jemand auf das Leben der beiden Turteltauben abgesehen haben. Als das Boot explodiert, kommen die beiden gerade noch mit heiler Haut davon und retten sich auf eine Insel. Doch dort treffen sie KAOS-Chef Siegfried und seinen Adjutanten Starker … (Text: kabel eins)
Deutsche TV-PremiereFr. 30.11.1990Sat.1Original-TV-PremiereSa. 21.12.1968NBC