Staffel 1, Folge 1–22
1. Der gordische Knoten (Prequel)
Staffel 1, Folge 1Der frühere Polizist Michael Hayes, der sich zum Staatsanwalt hochgearbeitet hat, findet sich unversehens in der Verantwortung des Leitenden US-Bundesanwalts wieder, nachdem sein Vorgesetzter bei seinen Anti-Korruptions-Ermittlungen schwer verwundet wird. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 23.09.1997 CBS 2. Fall auf Knall (Pilot)
Staffel 1, Folge 2Hayes untersucht die Verbindung zwischem einer Leiche und einem politisch mit ihm verbundenen Rechtsanwalt und muss bei seinen Ermittlungen feststellen, dass sein bester Freund in eine Schmiergeld-Affaire verwickelt ist. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mo. 15.09.1997 CBS 3. Durch und durch Polizist (True Blue)
Staffel 1, Folge 3Hayes Recherchen gegen Polizeikorruption scheucht den Bezirksstaatsanwalt auf. Auch Eddie wird nervös als ihm dämmert, dass sein Freund vielleicht keine so weisse Weste hat wie gedacht. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 30.09.1997 CBS 4. Besser tot als teuer (The Doctor’s Tale)
Staffel 1, Folge 4Michael Hayes befasst sich mit dem Fall eines Krankenversicherer, der die Kostenübernahme zur notwendigen Behandlung eines Patienten ablehnt und trifft im Hause des Versicherers auf ein konspiratives Schweigen. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 07.10.1997 CBS 5. Sündigen und Bereuen (Act Of Contrition)
Staffel 1, Folge 5Um die terroristischen Machenschaften einer britischen Kunstgalerie in New York aufzudecken, möchte Hayes gern das Schweigegelöbnis zwischen einem Verdächtigen und seinem Priester aushebeln. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 14.10.1997 CBS 6. Ein falscher Held (Heroes)
Staffel 1, Folge 6Das FBI steht unter Anklage, bei Ermittungen zu einem Entführungsfall die Menschenrechte des Verdächtigen verletzt zu haben. Hayes Befragungen ergeben alsbald Zweifel an der Rechtschaffenheit überhaupt einer der beiden Seiten. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 21.10.1997 CBS 7. Mord über Radio (Radio Killer)
Staffel 1, Folge 7Ein Radiomoderator verschleiert seine rechtslastigen Botschaften unter dem Deckmantel der freien Meinungsäusserung und Rechtschaffenheit und auf eine seiner Sendungen hin mordet ein Hörer schliesslich einen Regierungsbeamten. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 28.10.1997 CBS 8. Tödlicher Einsatz (Death And Taxes)
Staffel 1, Folge 8Die Untersuchungen zum Mord an einem russischen Einwanderer führen Staatsanwalt Hayes zu einer russischen Gemeinschaft, die in einen millionenschweren Steuerbetrug verwickelt zu sein scheinen. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 04.11.1997 CBS 9. Sklavinnen in Amerika (Slaves)
Staffel 1, Folge 9Der Boss eines asiatischen Prostituierten-Ringes steht ganz oben auf Michael Hayes Liste ungeliebter Mitbürger. Die Anklage gegen den Chinesen gestaltet sich aber schwierig, als eins der versklavten Mädchen ermordet wird und die Prostituierten in Angst leben müssen. Angst aber auch, bei einer Aussage behördlich erfasst und ausgewiesen zu werden. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 02.12.1997 CBS 10. Ein fragwürdiger V-Mann (The Confidence Man)
Staffel 1, Folge 10Die vertraulichen Untersuchungen über unrechtmässige Vorgänge in der Handelskommission drohen zu scheitern, als Michael Hayes Informant plötzlich ins Schwanken gerät. Der wandelt auf eigenen Pfaden, um aus seiner Verstrickung in Unterschlagungen heraus zu kommen. Unterdessen versucht Danny, mit der Teilnahme an einem vorgetäuschten Raub, die Kredithaie zu beschwichtigen. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 09.12.1997 CBS 11. Vendetta heißt Rache (Retribution)
Staffel 1, Folge 11Die Staatsanwaltschaft will Gangsterboss Frankie Malatesta hinter Gitter bringen und setzt dazu dem Kriminellen Tony Rago nach. Doch die Untersuchungen platzen, als dieser an einem Herzinfarkt stirbt und ein für Hayes als Strohmann fungierender Restaurantbesitzer ganz eigene Rachepläne verfolgt. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 16.12.1997 CBS 12. Die Macht des Mobs (Mob Mentality)
Staffel 1, Folge 12Lindsay und Jenny treffen auf eine Wand des Schweigens in ihren Ermittlungen zu einem rassistisch ausgerichteten Mordfall. Während dessen eröffnet Michaels Recherche zu Vinnie DeMaio einen erschütternden Verdacht: Ein Staatsanwalt steht auf der Gehaltsliste der Verbrecher. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 06.01.1998 CBS 13. Zum Mond und wieder zurück (Arise And Fall)
Staffel 1, Folge 13Der stellvertretende Staatsanwalt ermittelt gegen Julies Verbindungen zur Mahatesta-Mafia und Anklagen, die sie zu Gunsten der Familie hat fallen lassen. Denn stolpert in seinem Fall über die Anschuldigung, es habe Zeugenbeeinflussungen gegeben. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Di. 13.01.1998 CBS 14. Panoptikon, Teil 1 (Imagine (1))
Staffel 1, Folge 14Für den Mord an einem New Yorker PR-Leiter wird ein Serien-Briefbomben-Täter in Haft genommen. Doch im Fall ist offensichtlich Wesentliches verschleiert worden und die Genaralstaatsanwaltschaft, das FBI und CIA haben ihre Finger im Spiel. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 04.03.1998 CBS 15. Panoptikon, Teil 2 (Imagine (2))
Staffel 1, Folge 15Die Ermittlungen im Fall eines Briefbomben-Attentäters wird für Staatsanwalt Michael Hayes noch rätselhafter, als dieser hinter Gittern zu Tode kommt. Die Spur führt ihn auf eine politische Verschwörung. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 11.03.1998 CBS 16. Es gibt nur eine Wahrheit (Under Color Of Law)
Staffel 1, Folge 16Jimmy Ramsey scheint noch einmal davon gekommen als die Jury den Kleinstadtpolizisten nicht für den Mord an Sarah Wise schuldig spricht, obwohl alles dafür spricht, dass er es war. Der agierende Staatsanwalt bittet Hayes um Beihilfe und man stellt sich alsbald die Frage: Warum hat der 14-jährige Brad damals Ramsey das rettende Alibi gegeben? (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 18.03.1998 CBS 17. Diplomatische Immunität (Lawyers, Guns And Money)
Staffel 1, Folge 17Bei seinem Versuch, den im diplomatischen Dienst arbeitenden Velisov für einen Polizistenmord strafzuverfolgen, läuft Hayes gegen eine Wand von Widerstäden an. Die Immunität des Diplomaten wird mit allen Mitteln von der Botschaft und dem Aussenministerium gedeckt. Seine beharrlichen Bestrebungen schaffen ihm schliesslich gefährliche Feinde. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 25.03.1998 CBS 18. Die Spur des Geldes (Götterdämmerung)
Staffel 1, Folge 18Michaels Nachforschungen im Falle eines ermordeten FBI-Agenten führen ihn zum ehemaligen SS-Offizier Johan Wimmer, der beste Kontakte zum US-Geheimdienst hat. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 01.04.1998 CBS 19. Das Spiel mit der Macht (Power Play)
Staffel 1, Folge 19Ein ATF Agent kommt bei dem Überfall einer paramilitärischen Gruppe ums Leben, woraufhin Hayes zu ermitteln hat, wer für die Eskalation verantwortlich war. Als er die frühere vertrauliche Informantin Andrea Jordan genauer unter die Lupe nimmt, kommt es zu einer Geiselnahme. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mi. 08.04.1998 CBS 20. Ein kleiner Fehler (Devotion)
Staffel 1, Folge 20Der Kongressabgeordnete Don Borman bittet Hayes um Hilfe, als ihm mit dem Tode gedroht wird. Kurz darauf kommt er tatsächlich bei einem Bomenattentat ums Leben. Als Hayes herausfindet, dass der Abgeordnete eine Affaire hatte und seine Witwe kurzerhand die Wahlkampagne in seinem Namen fortführt, stellt sich die Frage, wer hier wen ermorden wollte. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mo. 01.06.1998 CBS 21. Die Rätsel hoher Politik (Faith)
Staffel 1, Folge 21Der vermeintliche Selbstmord Dannys präsentiert sich nach anonymen Hinweisen in einem anderen Licht. Doch die Ermittlungen, die sich auf den verdächtigen Unfalltod der Staatssekretärin Margaret Wells ausweiten, sind nur Teil eines Ablenkungsmanövers, um einer viel grösseren Verschwörung den Weg zu bereiten. Es geht längst nicht mehr um einen Mordfall, es geht um die Präsidentschaftskandidatur. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mo. 08.06.1998 CBS 22. Gewagte Geschäfte (Vaughn Mower)
Staffel 1, Folge 22Der Fall einer Giftmülldeponie bringt Michael Hayes auf die Frage, ob sein ehemaliger Chef Schmiergeldzahlungen erhalten hat. Schwere Zeiten auch für Eddie, die vorzeitige Haftentlassung des Mörders seiner Frau macht ihm zu schaffen. (Text: AXN)Original-TV-Premiere Mo. 15.06.1998 CBS
Füge Michael Hayes – Für Recht und Gerechtigkeit kostenlos zu deinen Serien hinzu und verpasse keine Neuigkeit mehr.
Alle Neuigkeiten zu Michael Hayes – Für Recht und Gerechtigkeit und weiteren Serien deiner Liste findest du in deinem persönlichen Feed.
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Michael Hayes – Für Recht und Gerechtigkeit online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail