Meine Schwester Charlie

Teddy muss mit Emmett zum Homecoming-Ball – aus der Nummer kommt sie nicht mehr raus. Emmett hat eine Beweis-DVD, auf der sie als Kinder zu sehen sind und auf der Teddy die Zusage gibt. Nur wenn Emmett eine Freundin hätte, wäre sie befreit. Also setzt sie alles daran, Emmett mit Alicia, der Neuen an der Schule, zu verkuppeln.Bob findet in der Garage eine alte LP von seiner früheren Band The Bob Duncan Experience, das einzige Album das sie je aufgenommen haben. Als PJ sich die Platte ansieht, fällt sie ihm aus der Hand und zerbricht. (Text: Sky)