Amelie und Marlon sind total verliebt – und trauen sich nicht, aufeinander zuzugehen. So betrinkt sich Amelie, um Marlon abends abzuschleppen. Der ist fast erleichtert, als Amelie im Pensionszimmer angekommen sofort einschläft. Die schwangere Marie bekommt vom Arzt eine strenge Schonzeit verordnet. Steve verspricht, die Zwangspause so erträglich wie möglich zu
gestalten. Dem jungen Pärchen wird dabei erneut klar, wie sehr sie ihr Baby inzwischen wollen. Raul fürchtet, dass er bei Yasemin neue Hoffnung schüren könnte, wenn er sein Versprechen einhält, mit ihr in die Türkei zu reisen. Er fällt aus allen Wolken, als Yasemin ihn auffordert, sich noch vor der Türkeireise scheiden zu lassen… (Text: ARD)