Anne bittet Robby um möglichst viel Normalität. So überredet er sie, mit ihm Inline-Skaten zu gehen. Annes anfängliche Verkrampfung löst sich schließlich, und sie gibt Robby einen Kuss. Robby ist glücklich, aber Anne lassen ihre Gefühle verzweifeln. Constanze untermauert ihre Geschichte des Waisenhauses, das kurz vor dem Abriss steht, mit Fotos von Kindern in ärmsten Verhältnissen. Jakob kündigt daraufhin 250.000 Euro für die Sanierung an.
Constanze jubelt innerlich. Aber Jakob will sich vorher selbst ein Bild der Zustände direkt vor Ort machen. Kai holt sich bei Carlos seinen Receiver, um Fußball anschauen zu können. Carlos ist enttäuscht, weil er selbst gerne gekuckt hätte. Doch Kai steht bald wieder vor der Tür, weil das Gerät bei ihm nicht funktioniert. Carlos freut sich und lädt Kai nicht nur dazu ein, mit ihm gemeinsam einen Fernsehabend zu verbringen… (Text: ARD)
