Lisa verdächtigt Steve zu Recht, Raubkopien zu verkaufen. Sie kann ihm aber kein Geständnis entlocken. Erst als Töppers ihn unter Druck setzt, gibt Steve zu, illegale Geschäfte zu machen. Um Schlimmeres zu verhindern, will Lisa den Machenschaften ihres Sohnes ein Ende bereiten. Doch plötzlich steht die Kripo vor der Tür und nimmt Steve mit aufs Revier zum Verhör. Jessy muss sich wegen ihres verletzten Fußes die Aufnahmeprüfung bei der Musicalschule leider abschminken. Carlos versucht sie zu trösten, aber die Enttäuschung ist zu
groß. Kai macht sich Vorwürfe, an Jessys Unfall Schuld zu sein. Carlos kann ihn beruhigen, aber Jessy macht ihn tatsächlich für ihren geplatzten Traum verantwortlich. Fechner sieht Dank seines Personal-Trainers zuversichtlich seinem Date mit Susi entgegen. Doch ein unerwartetes Geschäft mit einem Kosmetikvertreter lässt ihn die Verabredung vergessen. Susi wartet ungeduldig auf ihn. Erst als der Vertreter Fechner auf Susis Beauty Salon anspricht, fällt ihm ein, dass er doch eigentlich ganz wo anderes sein sollte… (Text: ARD)
