Constanze versichert Regina, sie von jetzt an in Ruhe zu lassen. Aber Regina kann ihrer Schwester nicht glauben. Stattdessen vermutet sie, Constanze spiele nur die Einsichtige, um wieder Kontakt zu Sülo und Bruno herzustellen. Constanze möchte Sülo auch tatsächlich sehen und bittet ihn deswegen schriftlich um ein Treffen. Als sie die Hoffnung auf sein Erscheinen schon aufgegeben hat, taucht er plötzlich auf. Paula gesteht Inge unter Tränen, wozu sie Charlys Geld braucht und fleht sie an, sie nicht zu verraten. Inge steckt in der Zwickmühle: Entweder sie hintergeht mit ihrem Schweigen Charly, oder sie liefert Paula aus. Inge schlägt Paula
deswegen vor, die deutsche Botschaft und die Polizei in Rio einzuschalten. Aber Paula findet diesen Vorschlag zu naiv und es kommt zum Streit, in den unvermittelt Charly hinein platzt. Carlos und Raul finden ihre Frauen eng aneinander gekuschelt auf dem Sofa. Die Schnarcherei der beiden Männer war Jessy und Yasemin einfach zu laut. Als Carlos eine scherzhafte Anspielung zum Thema lesbische Liebe macht, reagiert Raul alles andere als souverän. Doch Carlos gibt sich selbstsicher und erklärt, eine lesbische Frau sofort erkennen zu können – bis Jessy erzählt, dass sie selbst schon Erfahrungen mit einer Frau gesammelt hat… (Text: ARD)