Marienhof

Raul beruhigt Frida. Er erklärt ihr, die Beziehung mit Yasemin sei am Ende ein Höllenritt gewesen. Yasemin hingegen muss nach einem gemeinsam Abendessen mit Raul und Frida erkennen, dass sie immer noch sehr starke Gefühle für ihn hat.
Sandra glaubt, Jakob sei gekommen, um sich endgültig von ihr zu trennen. Aus Sandra brechen all die lang aufgestauten Gefühle heraus und sie wirft ihm die vermeintliche Wahrheit an den Kopf. Doch Jakob ist nur gekommen, weil er sie liebt!
Toni und Nic glauben nun zu wissen, weshalb sie nicht zum perfekten Paar erkoren wurden: Sie haben sich selbst völlig falsch beschrieben! Nun charakterisiert Toni Nic und Nic Toni. Und siehe da: Der Computer erwählt sie nun doch zum perfekten Paar… (Text: ARD)

Yasemin gesteht Sülo, dass sie Raul noch immer liebt, was wiederum Leila hört, die es prompt an Frida weitergibt. Frida gibt die neue Entwicklung irritiert an Raul weiter, der verwirrt ist. Ebenso wie Yasemin, als sie von Leila erfährt, was sie getan hat.
Jakob hat alles für Sandras Rückkehr nach Schweden organisiert, doch Sandra weiß plötzlich nicht mehr, ob sie wirklich gehen will. Doch dann wird ihr klar, dass Jakob ihretwegen nicht noch einmal sein Leben ändern muss. Sie kommt mit ihm mit!
Stefano plant, den „Wilden Mann“ mit einer Karaoke-Anlage aufzupeppen. Doch Dino besorgt ihm stattdessen eine kaputte Musicbox von Oswald, dem Besitzer der neuen Kneipe. Beim Tragen der Musicbox erleidet Stefano einen Bandscheibenvorfall! (Text: ARD)

Frida belauscht Yasemin und Raul dabei, wie beide versichern, nichts mehr füreinander zu empfinden. Doch später erkennt Frida, dass sich Raul und Yasemin noch lieben. Mit Tränen in den Augen zieht sie sich den Verlobungsring vom Finger.
Überrascht stellt Caro fest, dass Leo Urlaub vom Bund hat. Doch er hat sich nicht bei ihr gemeldet und beachtet sie auch nicht. Caro greift zu einem Trick: Sie behauptet Leo gegenüber, nach Schweden gehen zu wollen. Und Leo? Der findet das nur cool!
Stefano hat tatsächlich einen Bandscheibenvorfall erlitten. Nic rät ihm zu einem minimalinvasiven Eingriff, nach dem er schnell wieder nach Hause kann. Doch dann liest Stefano die OP-Risiken. Er beschließt, sein Testament zu machen… (Text: ARD)

Als Frida Yasemin, Leila und Raul Hand in Hand sieht, kommt ihr ein Gedanke: Sie geht in die Apotheke und besorgt sich einen Schwangerschaftstest. Später ist Frida drauf und dran, den Test zu manipulieren, als Raul überraschend vor ihr steht.
Tanja verdreht die Augen, als Stefano sein Testament vor der Operation machen will. Doch als Stefano ihr gesteht, ein ganz komisches Gefühl zu haben, wird ihr auch mulmig. Umso erleichterter reagiert sie, als Stefano wohlbehalten von der OP kommt.
Carolina beschließt aus Liebeskummer, mit ihrer Mutter nach Schweden zu gehen. Leo bekommt mit, dass sie tatsächlich vorhat, den Marienhof zu verlassen. Als er Carolina anschließend trifft, sagt er ihr, dass er sie vermissen wird. Carolina ist selig! (Text: ARD)

Frida ist ehrlich zu Raul: Ja, sie wollte ihn glauben machen, sie sei schwanger. Als Raul begreift, warum Frida das getan hat, ist er voller Mitgefühl, aber auch irritiert, dass Frida so verzweifelt ist. Er macht ihr einen Antrag und Frida nimmt glücklich an.
Stefano wird aus dem Krankenhaus entlassen, erleidet jedoch einen Rückfall. Dieselbe OP nochmal! Diesmal macht sich niemand Sorgen. Umso größer ist der Schock, als Stefano nach der OP erklärt, dass er sein Bein nicht mehr spüren kann!
Leo will sich mit Carolina verabreden, was diese in helle Aufregung versetzt. Zudem muss sie ihren Eltern noch beibringen, dass sie im Marienhof bleibt. Dann ist es so weit: Leo und Carolina gehen ins Kino – und es kommt zum langersehnten Kuss! (Text: ARD)

Frida bekommt mit, wie Raul drauf und dran ist, wieder zur Flasche zu greifen. Als Heidi ihn vom Trinken abhält und fragt, warum er das macht, weiß Raul keine Antwort. Frida schon. Unter Tränen sagt sie ihm, dass aus ihnen nichts werden kann.
Stefano muss sofort auf die Intensivstation. Tanja ist in großer Sorge. Was, wenn Stefano gelähmt bleibt? Sie ist froh, Dino zu haben, doch selbst der ist beklommen. Aber als Tanja wieder ins Krankenhaus kommt, findet sie einen fidelen Stefano vor.
Carlos sieht, wie Leo Carolina küsst. Er kann nicht glauben, dass der fünf Jahre ältere Leo Gefühle für Carolina hat. Als Carolina sich später erneut mit Leo treffen will und dafür ein tief ausgeschnittenes Oberteil anzieht, schickt Carlos Leo weg… (Text: ARD)

Frida gibt auf. Sie sagt zu Yasemin, dass sie Raul haben kann. Sie, Frida, weiß, dass Yasemin ihn noch liebt. Dann verlässt sie den Marienhof. Als Yasemin parallel die Straße herunterkommt, verweist Frida Raul auf sie: Da ist die Frau, die er liebt!
Dino erfährt von Oswald, dem Pächter der neuen Kneipe, dass er aufgrund akuten Geldmangels das Handtuch wirft. Eine Pizza-Kette sei an dem Laden interessiert. Dino fährt beherzt dazwischen: Er bekundet, die Kneipe selbst pachten zu wollen!
Carolina ist weg. Carlos macht sich Vorwürfe, sie in Leos Arme getrieben zu haben. Als er sich bei Heidi über den unverschämten Leo echauffiert, kommt eine SMS von Carolina: Sie kommt nur zurück, wenn Carlos ihre Liebe zu Leo akzeptiert! (Text: ARD)

Yasemin bekommt mit, wie Raul Carlos gesteht, sie immer noch zu lieben. Yasemin und Raul treffen sich schließlich zum ersten Mal alleine und sind steif, unbeholfen und beherrscht. Als Yasemin schließlich aufbrechen will, funkt es aber gewaltig.
Dino will in der neuen Kneipe eine Spielhalle eröffnen und Stefano findet die Idee gut. Stolz unterschreibt Dino den Pachtvertrag – und erfährt danach von Oswald, dem Vorpächter der Kneipe, dass es zwei Straßen weiter eine neue Spielhalle gibt!
Leo findet Carolinas Aktion ziemlich kindisch. Carolina flüchtet zurück in die Arme ihres Vaters: Er hatte Recht, Leo liebt sie nicht! Doch da steht Leo plötzlich abends vor der Türe und stellt sich Carlos und Heidi offiziell als Carolinas neuer Freund vor… (Text: ARD)

Yasemin und Raul haben nach dem ersten, vorsichtigen Kuss die Hoffnung, wieder ein Paar zu werden. Doch ein Neuanfang ist nur möglich, wenn sie über die Vergangenheit sprechen und sich gegenseitig ihre Fehler verzeihen können.
Carlos gefällt es gar nicht, dass Carolina in Leo ihren ersten Freund gefunden hat, und er versucht, ihr Leo madig zu machen. Als ihm das nicht gelingt, will er Regeln aufstellen, um zu verhindern, dass Leo und Caro einander näher kommen.
Für Dino ist es ein erster Rückschlag, dass sein Plan, aus seiner Kneipe eine Spielhalle zu machen, scheitert. Tanja fürchtet, dass Dino die Kneipenübernahme nicht wirklich durchdacht hat und sich übernimmt. Doch Dino denkt schon weiter… (Text: ARD)

Wider Erwarten ist es viel leichter als Yasemin dachte, mit Raul über die schlimmen Dinge, die früher passiert sind, zu sprechen. Sie können alles klären. Erleichtert, nun einen Neuanfang wagen zu können, verabreden sie sich für ein romantisches Date.
Carlos kann sich nicht damit abfinden, dass Carolina ihren ersten Freund hat – und macht sich ernsthaft Sorgen. Doch im Gegensatz zu Carlos’ wilden Befürchtungen ist Carolinas erstes Date sehr romantisch und völlig harmlos.
Dino wandelt mit Hilfe der Familie das „Uns Veedel“ ganz schnell in eine gemütliche Kneipe um. Er ahnt nicht, dass sich inzwischen herumspricht, dass er sich keine neue Einrichtung leisten kann und deshalb Second-Hand-Dinge braucht… (Text: ARD)

Yasemin hat nach dem gescheiterten Abend keine Hoffnung mehr, dass sie und Raul eine Beziehung haben können, da ihnen die Verletzungen aus der Vergangenheit immer wieder im Weg stehen. Sülo versucht, ihr Mut zu machen.
Carolina wird mulmig, als Maxi ihr zuredet, mit Leo zu schlafen, weil der bestimmt schon viele Freundinnen hatte und viel erwartet. Carolina steht unter Druck. Sie ist noch Jungfrau und will es mit Leo lieber langsam angehen lassen.
Töppers findet einen Brief seiner verstorbenen Tante. Sie schreibt, sie habe noch etwas Erspartes und Wertpapiere im Rücken alter Bilder hinterlassen. Doch diese hat Töppers Dino geschenkt, um damit dessen Kneipe „Uns Veedel“ zu schmücken… (Text: ARD)

Yasemin ist enttäuscht, dass Raul keine Paartherapie machen will. Als Sülo rät, sie solle es sich aus dem Kopf schlagen, mit Raul je wieder zusammen zu kommen und zusehen, dass sie wieder in die Türkei geht, stimmt Yasemin ihm traurig zu.
Es kostet Carolina viel Mut, Leo zu sagen, dass sie noch keinen Sex mit ihm will. Doch als Leo gegangen ist, fühlt sie sich elend und glaubt, er werde Schluss mit ihr machen.
Als Töppers erfährt, was sich hinter den geerbten Bildern verbirgt, ahnt er nicht, dass Dino diese gerade in seiner Tombola verlost. Als Lisa und Töppers ins „Uns Veedel“ kommen, um die Bilder zu holen, ist Dino schwer beschäftigt und Töppers resigniert… (Text: ARD)

Yasemin und Raul sind zuversichtlich, dass sie per Paartherapie ihre Probleme lösen können. Raul gesteht Carlos, dass er jedoch Angst davor hat, über seine Gefühle zu reden. Doch in der Therapie fällt es plötzlich beiden schwer, sich zu öffnen.
Sülo ist stolz, als ein Buchverlag ein Bild von seinem Sohn Bruno veröffentlicht hat. Constanze, die das in die Wege geleitet hat, will Brunos Talent fördern und schlägt vor, dass er in ein Kunstinternat gehen solle. Sülo ist jedoch strikt dagegen.
Dino und Töppers müssen weiter nach dem in alten Bildern versteckten Erbe suchen, denn auch Charlys Bild war leer. Also machen sie sich auf die Suche nach Fechner. Da der nicht anzutreffen ist, geht es weiter zu Nic, der auch eines der Bilder hat… (Text: ARD)

Raul und Yasemin sind erschrocken über die geballte Wucht ihrer verletzten Gefühle, die durch die Übung des Therapeuten hochgekommen sind. Beide erinnern sich an die gemeinsame Vergangenheit, in der diese Wunden geschlagen wurden.
Sülo weist den Gedanken, Bruno auf das Kunstinternat zu schicken, weit von sich. Als Constanze ihm vorwirft, Bruno zu seinen Gunsten zu manipulieren, muss Sülo sich aber betreten eingestehen, dass sie wohl nicht ganz unrecht hat.
Fechner schließt aus dem mitgehörten Gespräch zwischen Töppers und Dino, dass das Bild der verstorbenen Tante wertvoll ist. Deshalb schwindelt er Töppers vor, dass er das Gemälde verschenkt hat – um es heimlich auf seinen Wert zu prüfen… (Text: ARD)

Yasemin ist froh über ihren und Rauls Entschluss, die Paartherapie fortzusetzen, hat aber Probleme, Raul wieder zu vertrauen. Trotz mehrerer therapeutischer Übungen zur Vertrauensbildung schafft sie es nicht, sich Raul gegenüber fallen zu lassen.
Sülo schiebt seine ständigen Magen-Darm-Probleme auf die Sache mit Brunos eventuellem Schulwechsel. Dies schlägt ihm, glaubt er, auf den Magen. Als jedoch die Schmerzen stärker werden, beschließt er, Lisa in der Klinik aufzusuchen.
Töppers und Dino sind bestürzt, als auch im vierten Bild nichts vom angekündigten Vermögen zu entdecken ist. Angestachelt von Dino verdächtigt schließlich auch Töppers Fechner, sich das Geld unter den Nagel gerissen zu haben… (Text: ARD)

Sülo bricht ohnmächtig zusammen. Weder Frederik, noch Yasemin oder Charly entdecken Sülo – und als dieser erwacht, ist er viel zu geschwächt, um Hilfe zu holen. Schließlich wird Sülo von dem völlig geschockten Bruno gefunden.
Raul ist todtraurig, weil Yasemin ihn aus beruflichen Gründen schon wieder allein lassen muss. In einem Einzelgespräch mit dem Therapeuten setzt er sich mit der Angst vor einer Wiederholung der Trennung aus der Vergangenheit auseinander.
Fechner, Töppers und Dino gehen davon aus, dass die von Tante Tilli vermachten Aktien einen beträchtlichen Wert besitzen. Vorfreudig spekulieren sie darüber, was sie mit dem Geldregen alles anfangen werden. Doch sie freuen sich zu früh… (Text: ARD)

Raul fühlt sich durch Yasemins Entscheidung, Leila mit sich nach München zu nehmen, in die Vergangenheit zurück katapultiert. Er bezweifelt, dass seine Beziehung zu Yasemin noch eine Chance hat. Auch Yasemin zweifelt.
Der kleine Bruno gibt sich die Schuld an Sülos Kollaps und kann von Constanze kaum beruhigt werden. Während die Ärzte im OP um Sülos Leben ringen, betet Bruno verzweifelt, und ruft auch die Hilfe seiner verstorbenen Mutter im Himmel an.
Fechner ist erleichtert, als Töppers sich auf seinen Plan einlässt, und beginnt sofort mit der Operation „Geld zurück“. Er schlägt unter einem Vorwand bei Constanze auf und nutzt einen Moment ihrer Abwesenheit, um eine Webcam zu installieren … (Text: ARD)

Sülo verspricht seinem Sohn Bruno, dass er wieder gesund wird. Während er das geplatzte Magengeschwür zum Anlass nimmt, sein Leben zu ändern, entdecken Lisa und Nic einen besorgniserregenden Schatten auf Sülos MRT-Bild.
Raul und Yasemin haben sich gerade dafür entschieden, ihr gemeinsames Leben in Köln zu beginnen. Doch Yasemin muss erneut dringend beruflich nach München. Raul rechnet nicht damit, dass Yasemin hier gute Nachrichten für ihn hat.
Fechner lässt sich von den fehlenden Code-Zahlen nicht entmutigen und will trotzdem einen Versuch wagen, Constanzes Safe zu öffnen. Dazu heckt er einen Plan aus, um Constanze aus dem Büro zu locken. Er beschädigt ihren Wagen… (Text: ARD)

Raul freut sich, dass Yasemin ihm Leila zur Betreuung überlässt, und hofft, dass die Vater-Tochter-Beziehung perfekt funktionieren wird. Leila jedoch belehrt Raul eines Besseren und stellt sein Privat- und Berufsleben mächtig auf den Kopf.
Sülo macht gegenüber Bruno auf Schönwetter und verschweigt ihm, dass er Darmkrebs hat. Als sich die Prognose für die Krankheit nochmals stark verschlechtert, taumelt Sülo zwischen Leugnen, Furcht und Sorge um Bruno.
Fechner überredet Töppers, ihm beim Ausspähen von Constanzes Safekombination zu helfen, doch auch dieser Versuch schlägt fehl: In seiner Aufregung zieht Fechner versehentlich den Computerstecker der versteckten Kamera… (Text: ARD)

Nic entlässt Sülo aus dem Krankenhaus, damit er noch Zeit mit Bruno verbringen und sich um ihn kümmern kann. Sülo wird jedoch mulmig, als Nic darauf beharrt, dass er Schmerztabletten mitnehmen soll. Er bekommt zum ersten Mal richtig Angst.
Raul ist entsetzt, als er herausfindet, wie Leila seine Abwesenheit erklärt hat und befürchtet, dass Yasemin sich ein falsches Bild macht. Als er Yasemin telefonisch nicht erreichen kann, glaubt er, dass sie nun total sauer auf ihn ist.
Fechner hadert mit seinem Pech, als ihm doch noch das Glück zu Hilfe kommt: Constanze holt etwas von seinem Geld aus dem Safe – und dabei sieht er die Kombination. Doch wie soll er nun ohne Constanze in ihr Büro kommen? (Text: ARD)

Marlon kommt zurück aus dem Iran und Tarek ist entsetzt, als er hört, dass Marlon seine Familie in seinem Artikel namentlich erwähnt hat. Während der Artikel bei den Marienhöflern gut ankommt, geraten Ruth und Tarek darüber erneut in Streit.
Sülo verbirgt seine Schmerzen vor Bruno weiterhin. Im Internet findet er den Bericht einer Frau, die in einer ähnlich aussichtslosen Lage gesteckt und dennoch überlebt hat. Er will kämpfen! Währenddessen sieht Nic keine Chance mehr für Sülo.
Nach zehn Stunden Autofahrt kehrt Raul von seinem sinnlosen München-Ausflug zurück und will nur noch in sein Bett. Er hat noch kein Auge zugetan, als Leila wach wird und die Nacht zum Tage macht. Raul merkt, dass er einen Babysitter braucht… (Text: ARD)

Bruno findet den Artikel über Krebs und konfrontiert seinen Vater geschockt damit. Sülo besänftigt ihn dadurch, dass es eine Chance auf Heilung gibt. Doch beim gemeinsamen Herumtoben bricht Sülo plötzlich zusammen. Besorgt alarmiert Bruno Nic.
Netty will nicht ewig putzen. Doch ihre Vorstellungsgespräche entpuppen sich als Nieten. Sie schöpft Hoffnung, als sie glaubt, der Geschäftsführer des „Foxy“ biete ihr eine Stelle als Bedienung an – doch wie sich herausstellt, sucht er eine Putzfrau.
Tarek macht Marlon für die Verhaftung seiner Mutter verantwortlich. Ruth will sich ans Auswärtige Amt wenden. Doch von dort können sie keine Unterstützung erwarten, also will Tarek seine eigene Verhaftung riskieren und in den Iran fahren… (Text: ARD)

Ruth versucht Tarek für die Demo zu gewinnen, doch der bleibt skeptisch. Ruth lässt sich trotzdem nicht entmutigen und verteilt Flyer für die Demo. Dabei trifft sie allerdings nicht nur auf Verständnis seitens der Passanten.
Sülo sieht Brunos Verzweiflung. Er lässt sich dazu überreden, die Chemo zu machen, auch wenn es, wie Nic anmerkt, hart wird. Damit Bruno seinen Vater nicht leiden sieht, ringt Sülo ihm das Versprechen ab, künftig aufs Internat zu gehen.
Netty wird von Marc nur ausgelacht, als sie vorschlägt Zeros Autogrammstunde zu nutzen, um ihn für einen Auftritt zu gewinnen. Sie ärgert sich, so abgekanzelt worden zu sein und will beweisen, dass sie kein naives Dummchen ist… (Text: ARD)

Ruth sieht, wie Tarek vor der Polizei weglaufen will, und kann es nicht verhindern, dass er dabei sogar festgenommen wird. Obwohl sie mehrfach erklärt, dass Tarek sie nur beschützen wollte, wird dieser nun abgeführt.
Sülo hat sich für die Chemo entschieden. Nic würde die Chemo zwar lieber später starten, wenn sich Sülo nach der Magengeschwür-Operation etwas erholt hat. Doch Sülo will es jetzt durchziehen. Der Zeitpunkt ist gut, denn Bruno geht ins Internat.
Netty könnte vor Stolz platzen, dass die Konzertreihe im „Foxy“ nun startet. Marc gibt an, die Idee stammt von ihm und der Chef macht ihm Feuer, weiter so gute Ideen zu bringen, sonst schließt er das „Foxy“. Das gibt Marc an Netty weiter… (Text: ARD)

Carolina erfährt, dass Leo Urlaub vom Bund bekommt. Sie ist außer sich vor Freude und versucht ihren Vater Carlos weichzuklopfen, um mehr Zeit mit Leo zu verbringen. Sie möchte, dass Leo bei ihr übernachtet. Carlos lehnt das sofort ab.
Tarek lässt sich von Ruth und Charly überzeugen, dass Frau Meisel eine gute Anwältin ist, die ihm mit der Vorladung helfen kann. Doch beim gemeinsamen Gespräch mit der Anwältin wird ihm klar, dass er mit einer Abschiebung rechnen muss.
Marc verlangt noch mehr tolle Event-Vorschläge, um die Zukunft des „Foxy“ zu retten. Netty überreicht ihm eine Liste und hofft, dass sie damit im Alleingang überzeugen kann. Doch davon will Marc nichts hören… (Text: ARD)