Frida bekommt mit, wie Raul drauf und dran ist, wieder zur Flasche zu greifen. Als Heidi ihn vom Trinken abhält und fragt, warum er das macht, weiß Raul keine Antwort. Frida schon. Unter Tränen sagt sie ihm, dass aus ihnen nichts werden kann. Stefano muss sofort auf die Intensivstation. Tanja ist in großer Sorge. Was, wenn Stefano gelähmt bleibt? Sie ist froh, Dino zu haben, doch
selbst der ist beklommen. Aber als Tanja wieder ins Krankenhaus kommt, findet sie einen fidelen Stefano vor. Carlos sieht, wie Leo Carolina küsst. Er kann nicht glauben, dass der fünf Jahre ältere Leo Gefühle für Carolina hat. Als Carolina sich später erneut mit Leo treffen will und dafür ein tief ausgeschnittenes Oberteil anzieht, schickt Carlos Leo weg… (Text: ARD)