Magnum P.I.

Magnum und Higgins müssen ihre Detektivlizenz verlängern lassen. Während Magnum die Prüfung besteht, fällt Higgins durch. Magnum versucht einem Mann zu helfen, der beschuldigt wird, bei einem tödlichen Autounfall am Steuer gesessen zu haben. Nur wenn es dem Detektiv gelingt, jenen Zeugen zu finden, der seinen Mandanten aus dem Auto gezogen hat, kann er dessen Unschuld beweisen. T.C. will seine Beziehung zu Mahina retten. (Text: VOX)