Ein Toter wird in einem Aufzug gefunden, was O“Brien mal wieder ratlos macht. Denn niemand von den Bewohnern will etwas von dem Mord mitbekommen haben. Allein ein junges Mädchen könnte den Täter identifizieren, aber ihre Mutter verhindert das, da sie gute Gründe dafür hat. Doch es dauert nicht lange bis O“Brien und sein Partner Frankie dem Geheimnis auf die Spur kommen … (Text: Tele 5)
Deutsche TV-PremiereMo. 09.01.1995VOXOriginal-TV-PremiereMo. 09.11.1981CBS