Lilyhammer

Als Frank erfährt, dass Sigrids Sohn Jonas in die Hände jener beiden US-Mafiosis gefallen ist, die ihn in Norwegen liquidieren sollen, startet er zusammen mit Torgeir unverzüglich eine Befreiungsaktion. Die beiden haben freie Bahn, sind alle anderen Norweger doch mit dem Abfeiern ihres Nationalfeiertages beschäftigt. Julius Backe

nimmt derweil die Festerei zum Anlass, seine Nächsten um Verzeihung für vergangenes Unrecht zu bitten. Polizistin Leila will endlich Klarheit über die Vergangenheit von Frank, und dieser findet durch einen Zufall das Versteck seiner beiden Verfolger. Ein „Shoot-out“ im Troll-Land scheint unausweichlich. (Text: SF)