Deutsche TV-Premierekabel einsOriginalspracheEnglisch
Sam Tyler (John Simm), Kriminalkommissar in Manchester, wird während der Fahndung nach einem Mörder von einem Auto angefahren. Als er erwacht, findet er sich im Jahr 1973 wieder. Hat er eine Zeitreise unternommen? Liegt er im Koma? Oder ist er einfach verrückt geworden? Tyler organisiert sich neu, kommt zu einem fremden, technisch rückständigen und lächerlich korrupten Polizeiteam und muss die härtesten Fälle seines Lebens lösen. Hart auch deshalb, weil sie der Schlüssel zu dem Geheimnis seiner Existenz in einem anderen Zeitalter sein könnten. (Text: kabel eins)
Ich glaub, einige Folgen gibts auf DVD ungeschnitten - dann allerdings mit deutschen Untertiteln...
Martina (geb. 1978) am
Die deutsche DVD-Box ist auch geschnitten...
Andron (geb. 1900) am
....braucht man sich doch gar nicht im TV anschaun, weil eh geschnitten.... besser DVD BOX kaufen....
Stefan (geb. 1963) am
Na das ist ja erfreulich!! Endlich wird die 2te Staffel am/ab 19. März wiederholt - wahrscheinlich im Nachtprogramm. Na ja, wozu gibt es denn Videorecorder... Staffel 1 währe auch sehr schön, wenn die auch mal wiederholt würde. Zum Einstieg...
Bibia (geb. 1971) am
Leider stimmen die aktuellen On Air Angaben nicht. BBC Entertainment zeigt jetzt leider nicht die erste Staffel sondern die zweite! :-(
