L.A. Ink – Tattoos fürs Leben

Er war ihr Fels in der Brandung und außerdem ein guter Freund – trotzdem werden Kat und Corey in nächster Zeit getrennte Wege gehen. Dabei könnte die „High Voltage“-Chefin gerade jetzt dringend Hilfe gebrauchen. Künstler Dan wird nämlich auch für eine Weile ausfallen, da er mit seiner Band auf Tour geht, und sie selbst hat neben der Arbeit im Studio jede Menge andere Dinge

zu tun. Seit Kat mit ihrem Tattoo-Studio Furore macht, reißen sich alle um die attraktive junge Frau, vom Buchverlag bis zum Designer. Da fällt es nicht immer leicht, sich ganz aufs Geschäft zu konzentrieren. Trotzdem gelingt Kat auch in dieser Episode ein kleines Meisterwerk – auf der Haut von Schauspieler Dominic Monaghan („Herr der Ringe/​ „Lost“). (Text: DMAX)