Kevin stellt morgens panisch fest, dass er Claudias Geburtstag vergessen hat. Um sich keine Blöße zu geben, will er noch schnell das perfekte Präsent besorgen. Leider hat er keinen blassen Schimmer, was Claudia sich wünschen könnte. Verzweifelt bittet er Aurelie um Hilfe. Gemeinsam engagieren sie einen Kölner Straßenmusiker für die Feier – mit ungeahnten Folgen … (Text: RTL II)