Kaleidoskop

Sieben Jahre vor dem Raub: Als der seit vielen Jahren einsitzende Häftling Ray Vernon eine niederschmetternde Diagnose erhält, macht er mit seinem Zellengenossen Stan Loomis Nägel mit Köpfen. Gemeinsam starten sie einen Ausbruchsversuch, der letztlich aber nur Ray gelingt. Nachdem er seinen Tod vorgetäuscht hat, gibt sich Vernon als Leo Pap aus und sucht seine Tochter Hannah auf. Die junge Frau, die seit kurzem für die Sicherheitsfirma SLS arbeitet, ist über das Wiedersehen allerdings zunächst nicht sehr erfreut. (Text: CD)