Jauche und Levkojen

Maximiliane kauft einen gebrauchten Wagen, eine richtige Familienkutsche. Sie steigt mit einem Ballon in den Himmel und wirft Ballast ab – auch einigen von ihrer Seele. Maximiliane erbt Burg Eyckel, sie gibt das Erbe weiter an die kleine Mirka. Dann stirbt Opa Preissing. Edda wird seine Erbin. Die nächste ist die Großmutter von Jadow. Viktoria wird die Erbin. Und in Schweden stirbt auch ein Quindt, sein Erbe wird Joachim.
Golo sprengt das Behelfsheim fast in die Luft. Er verliert dabei zwei Finger der linken Hand. (Text: NDR)