In the Dark

Jess versucht sich wieder der Beziehung mit Vanessa zu widmen, während Murphy ein schlechtes Gewissen plagt. Videos von einer Überwachungskamera bringen Murphy auf eine neue Spur. Darnell und Jules Beziehung wird von ihren Jobs behindert und er stürzt sich in die Arbeit.
Jess kann ihre Schuld gegenüber Vanessa nicht mehr verbergen und Max Doppelleben gerät aus den Fugen als Murphy die Wahrheit erfährt. (Text: LS)