In the Dark

Darnell geht ein Licht auf und Jules bekommt die Konsequenzen ihrer Entscheidung ihn zu beschützen zu spüren. Murphy als auch Jess hadern mit ihren Trennungen.
Nia ist entschlossen Max umbringen zu lassen. Als dieser flüchtet wird Murphy mithineingezogen und die beiden müssen sich in einer Hütte verstecken. Felix heitert Jess auf und Dean und Jules finden neue Beweise. Als es für Murphy und Max brenzlig wird, trifft er eine Entscheidung. (Text: LS)