Pete versucht, hinter das Geheimnis der „Seraphim“ zu kommen. Aber bei einem fingierten Verkaufstreffen gerät er in eine Falle. Ed, der schon länger in finanziellen Schwierigkeiten steckt, erfährt, dass die nicht bezahlten Pflegekosten für seine Mutter nicht länger aufgeschoben werden können. Währenddessen wird Sophie im Haus der Hawkins von einem
Kinderpsychologen begutachtet. Dieser rät Laura, das Mädchen eine Zeit von den Synths fernzuhalten. Niska und Astrid treffen überraschend wieder aufeinander und erst jetzt erfährt Astrid, dass sie sich in einen Synth verliebte. Eines Tages taucht zudem ein fremder Synth bei Laura auf und setzt sie unter Druck, den Fall mit Niska aufzugeben. (Text: RTL Crime)
Deutsche TV-PremiereDo 20.04.2017RTL CrimeFree-TV-PremiereMo 16.10.2017VOXOriginal-TV-PremiereSo 20.11.2016Channel 4
