Staffel 1
Deutsche Ausstrahlungsreihenfolge
11.01
1.
01
Die Neue You Can’t Judge a Girl By Her Limo
28.05.2007
You Can’t Judge a Girl By Her Limo
21.02
1.
02
Springturnier mit Hindernissen Win Some, Lose Some
29.05.2007
Win Some, Lose Some
31.03
1.
03
Zurück im Sattel Back in the Saddle Again
30.05.2007
Back in the Saddle Again
41.04
1.
04
Lügenmärchen Cry Wolf
31.05.2007
Cry Wolf
51.05
1.
05
Feuer und Wasser Fire,Fire,Burning Bright
01.06.2007
Fire,Fire,Burning Bright
61.06
1.
06
Wer anderen eine Grube gräbt … Fast Friends
04.06.2007
Fast Friends
71.07
1.
07
Aufgeben zählt nicht The Best Loss
05.06.2007
The Best Loss
81.08
1.
08
Eine verhängnisvolle Lüge Pepper’s Pain
06.06.2007
Pepper’s Pain
91.09
1.
09
Das Western-Turnier The Competition
07.06.2007
The Competition
101.10
1.
10
Sarah gibt nicht auf The Can-Do Kid
08.06.2007
The Can-Do Kid
111.11
1.
11
Besuch aus der Stadt The Best Loss
11.06.2007
The Best Loss
121.12
1.
12
Benny ist der Boss Boss Bailey
12.06.2007
Boss Bailey
131.13
1.
13
Alte und neue Freundschaften First Love
13.06.2007
First Love
Staffel 2
142.01
2.
01
Almas Brieffreund First Love
14.06.2007
First Love
152.02
2.
02
Sarahs blinde Cousine A True Gift
15.06.2007
A True Gift
162.03
2.
03
Ausflug bei Nacht Molly and Chili
18.06.2007
Molly and Chili
172.04
2.
04
Wilde Pferde Wild Horses
19.06.2007
Wild Horses
182.05
2.
05
Mondlichtzauber Magic in the Moonlit Meadow
20.06.2007
Magic in the Moonlit Meadow
192.06
2.
06
Die Pferdeflüsterin The Horse Whisperer
21.06.2007
The Horse Whisperer
202.07
2.
07
Der Abschied Mosey
22.06.2007
Mosey
212.08
2.
08
Ein Dieb auf Horseland The Big Parade
25.06.2007
The Big Parade
222.09
2.
09
Frei wie ein Vogel The Bluebird of Happiness
26.06.2007
The Bluebird of Happiness
232.10
2.
10
Mikes Mode-Misere Riding in Style
27.06.2007
Riding in Style
242.11
2.
11
Gefangen in der Höhle International Sarah
28.06.2007
International Sarah
252.12
2.
12
Ich bin ich! Changing Spots
29.06.2007
Changing Spots
262.13
2.
13
Gerüchteküche The Whispering Gallery
02.07.2007
The Whispering Gallery
Staffel 3
273.01
3.
01
Das Geheimnis The Secret
26.01.2009
The Secret
283.02
3.
02
Die Neuen The Newbies
27.01.2009
The Newbies
293.03
3.
03
Der Protest A New Development
28.01.2009
A New Development
303.04
3.
04
Kleiner Hund – große Probleme A New Pup in Town
29.01.2009
A New Pup in Town
313.05
3.
05
Ein Pferd namens River A Horse Named River
30.01.2009
A Horse Named River
323.06
3.
06
Kostbares Wasser The Last Drop
02.02.2009
The Last Drop
333.07
3.
07
Die neue Website No News is Good News
03.02.2009
No News is Good News
343.08
3.
08
Telefonitis Talk
04.02.2009
Talk
353.09
3.
09
Geteilte Aufmerksamkeit Oh Baby
05.02.2009
Oh Baby
363.10
3.
10
Deine Kultur – meine Kultur Heritage Day
06.02.2009
Heritage Day
373.11
3.
11
Ein königliches Missverständnis The Princess
09.02.2009
The Princess
383.12
3.
12
Pepper hat Übergewicht Added Weight
10.02.2009
Added Weight
393.13
3.
13
Geld macht nicht glücklich A New Pup in Town
11.02.2009
A New Pup in Town
Erinnerungs-Service per
E-Mail