Highway to Hell Staffel 2, Folge 8: Russisches Roulette
Staffel 2, Folge 8
30. Russisches Roulette(Hot Cars, Fast Women)
Staffel 2, Folge 8
Die attraktive Katie Caldwell hat eine recht zweifelhafte Berühmtheit erlangt: Sie gilt als die geschickteste Autodiebin der amerikanischen Westküste. Zusammen mit ihrem Mentor und Partner Sam Atkins knackt sie selbst die schwierigsten Wagen. Doch eines Tages fällt das geniale Gangsterpärchen der Polizei von San Diego in die Hände. Allerdings könnte sie Straffreiheit für sich und eine kostenlose Krankenhaus-Behandlung für ihren herzkranken Kumpanen erwirken, wenn sie ihre einzigartigen Fähigkeiten der Regierung zur Verfügung stellt. Sie soll den russischen Waffenhändler Sergei
Zukharos, der eine Schwäche für unbezahlbare Oldtimer hegt, in eine Falle locken. Chance steht ihr dabei als „Komplize“ zur Seite, und zwischen den beiden funkt es sofort. Zunächst scheint also alles ganz hervorragend zu laufen, doch dann wird Sergeis Bruder Alex misstrauisch und spioniert Chance und Katie hinterher. Als er die Wahrheit erfährt, bringt er Cie in seine Gewalt, um das Geschäft für seinen Bruder trotzdem zu sichern. Gelingt es Katie nicht, die hochbewachten und unendlich kostbaren Fahrzeuge für den Russen zu stehlen, muss Cie sterben … (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereSa. 01.02.2003RTL IIOriginal-TV-PremiereDi. 20.02.2001Spike