Highway to Hell – 18 Räder aus Stahl

Als eine Reihe von Polizisten ermordet werden, glauben Cie und Chance fest daran, dass der Täter nur aus Jacob Calders Umfeld stammen kann. Chance hat den verdeckten Ermittler Jesse James Rader in Verdacht. Aber vielleicht ist der Mann ihm auch nur ein Dorn im Auge, weil er allzu heftig mit Cie flirtet. Eine DNS-Analyse bringt jedoch eine ganz neue Spur: Das Erbgut des Täters ist fast identisch mit dem Jacob Calders! (Text: RTL II)