Hey, Dad!

Jenny ist frustriert, weil ihre Netzballmannschaft ständig verliert. Als dann auch noch die Trainerin ausfällt, kann Martin nicht mehr zusehen: Er übernimmt das Training. Doch sein Ehrgeiz basiert vor allem darauf, die gegnerische Mannschaft zu schlagen – weil die von Betty trainiert wird. Entsprechend unerbittlich sind seine Trainingsmethoden … (Text: Family TV)

Jenny und Debbie haben ausgesprochenes Pech mit den Männern. Als Debbie versetzt wird, macht sich Martin ernsthaft Sorgen um seine Tochter. Er versucht, sie in einem Supermarkt zu verkuppeln. Dass er damit die Stimmung Debbies nicht gerade hebt, ist verständlich. Aber auch Simon hat einen Ratschlag für seine Schwester – aber ob der besser ist … (Text: Blizz)

Als Dad aufräumen will, fällt ihm das Tagebuch von Jenny in die Hand. Zunächst möchte er die Geheimnisse seiner Jüngsten gewahrt wissen. Doch Debbie – gar nicht neugierig – macht ihm klar, dass ein Vater einfach wissen muss, was im Herzen seiner kleinen Tochter vorgeht. (Text: Blizz)

Der Semesterball steht bevor. Deshalb überlegt Simon, welches Mädchen er dazu einladen soll. Doch Andrew bringt Simons Pläne völlig durcheinander. Dann wird auch noch Nudge von der gutaussehenden Belinda gebeten, mit ihr zum Ball zu gehen. (Text: Blizz)

Nudge betätigt sich als eifriger Reporter des Nachrichtenmagazins „Nudge-Plosiv“ im Universitätskanal. Er ist ständig auf der Suche nach außergewöhnlichen Meldungen. Zufällig bekommt er ein Gespräch zwischen Martin und einem Beamten der Stadt mit, die ein neues Jugendzentrum ausschreibt. Sofort wittert der investigative Reporter einen Korruptionsskandal … (Text: Blizz)

Nudge hat es geschafft: Er ist zum Sprecher der Erstsemester gewählt worden. Jetzt muß er natürlich zeigen, was er drauf hat. Zunächst soll das Gebäude der Studentenvertretung aufgestockt werden. Ein Auftrag, den niemand besser erfüllen kann als Martin Kelly – meint Nudge. Damit beginnen für Dad schwierige Zeiten … (Text: Blizz)

Martin verliert beim Tennisspielen und leidet zudem am nächsten Tag unter einem schlimmen Muskelkater. Als er verkündet, daß es beim nächsten Spiel um eine Essenswette geht, bietet sich Nudge sofort als Trainer an. Jenny hat sich in Simons Freund Jason verliebt. Doch ihre Strategie, Jason näher zu kommen, scheint nicht aufzugehen … (Text: Blizz)

Cousine Elaine kommt zu Besuch. Wider Erwarten entpuppt sie sich als hübsch und schlagfertig. Inzwischen betreiben Simon und Nudge ein äußerst erfolgreiches Fensterputz-Unternehmen. Doch Elaine schafft es, ihnen das Geschäft zu ruinieren … (Text: Blizz)