Gute Zeiten, schlechte Zeiten

Nico versteht Natalys Aufregung nicht. Unter der Bedingung, dass ihr Studium nicht darunter leidet, spielt Nataly die Lüge weiter mit, um Cora zu schützen. Als sie sich doch für den Kurs einträgt, erwischt Nico sie. Nataly bittet ihn, sich nicht in ihr Leben einzumischen, doch Nico kann ihr fahrlässiges Verhalten nicht dulden. Als er Ricky anrufen will, bleibt Cora nur noch ein Ausweg. Als Sandra, Charlotte und Chris herausfinden, dass es sich bei dem Schatz vermutlich um ein altes Diamantenkollier von unschätzbarem Wert handelt, wollen sie die zweite Kartenhälfte, die sie in dem Spiegel vermuten, in ihren Besitz bekommen. Moritz, der nach wie vor nichts

von dem Schatz weiß, ist nicht bereit, Chris den Spiegel zu verkaufen.
Daraufhin entwickelt Chris einen Alternativplan, der – zu Sandras Entsetzen – ihren vollen Einsatz fordert. Nach dem Kuss befinden sich Marie und Kai im Wechselbad der Gefühle. Chris überzeugt Kai davon, Marie im Wohnwagen aufzusuchen. Dort angekommen, fremdeln beide schüchtern aneinander vorbei, können sich jedoch darauf einigen, Soapy doch bei Kais Onkel unterzubringen. In einer nicht ganz unbeobachteten Minute beichtet Marie Soapy ihre Liebe zu Kai. Dieser hört ihr Geständnis und Soapy erlebt den Beginn einer wunderbaren Beziehung… (Text: RTL Passion)