GLOW

Das GLOW-Ensemble ist in Las Vegas angekommen und Debbie und Ruth rühren in einem Interview die Werbetrommel. Dabei greift Ruth in ihrer Rolle als Zoya auch das Space Shuttle Challenger und seine Crew an – was wenig später zu erheblichen Schuldgefühlen bei Ruth führen wird. Sam und Bash wollen die Premiere der Show verschieben, doch Sandy Devereaux, die Entertainment-Direktorin des Hotels, besteht darauf, dass alles so verläuft wie geplant. Doch bereits die Proben werden durch einen Feueralarm im Hotel gestört. (Text: RD)

Debbie fliegt an ihrem freien Tag zurück nach Los Angeles, während Sam Ruth den Spaß am Spielen beibringt. Rhonda muss mit Migräne das Bett hüten und Bash weiß nicht so recht, wie er darauf reagieren soll. Die Beziehung von Arthur und Yolanda stößt auf sexuelle Probleme. (Text: RD)

Cherry ärgert sich über den körperlichen Verfall der Ladys und verordnet ihnen einen schweißtreibenden Tanzkurs mit Profi-Tänzerin Debbie. Debbie macht sich um ihren Körperumfang aber so große Sorgen, dass sie lieber alleine trainieren will. Sheila und Tammé nehmen Schauspielunterricht. Nach einem One Night Stand wartet auf Melrose eine Überraschung. Cherry stellt ihre Familienplanung mit Keith in Frage. (Text: RD)

Russell stattet Ruth einen Besuch ab und gemeinsam machen sie die Pfandleihen von Las Vegas unsicher. Keith hat Las Vegas im Streit verlassen und so suchen Sam und Debbie nach einem neuen Schiedsrichter. Der afro-amerikanische Kellner und MAgier Steve Mills kommt in Frage, doch wie würde er zu Cherrys Black Magic-Figur passen? Sam erhält von Sheila nicht das erhoffte Feedback zu seinem neuen Drehbuch. (Text: RD)

Nach dem Tod von Choreograph Bernie Rubenstein bietet Sandy den GLOW-Machern eine Verlängerung ihres Vertrags bis Ende des Jahres an. Debbie ist nicht gerade begeistert, da sie so noch mehr Zeit ohne ihren Sohn verbringen muss. Sheila borgt sich ein Kostüm von Bobby und taucht im Ring als betrunkene Liza Minelli auf. (Text: RD)

Bei einer Wanderung teilt Debbie Ruth mit, dass sie nach Los Angeles zurückkehren wird. Melrose wird klar, dass sie Jenny rassistisch beleidigt hat. Cherry teilt Tammé mit, dass sie den Rest des Jahres auf der Bank verbringen wird, doch Carmen macht einen interessanten Lösungsvorschlag. Am abendlichen Lagerfeuer machen Melrose und Jenny überraschende Geständnisse. (Text: RD)

In Los Angeles endet ein Meeting für Sam und Justine in einer Katastrophe. Debbie macht sich Bashs heisere Stimme zu nutzen und sagt ihm einmal so richtig die Meinung. Birdie stattet Bash und Rhonda einne Besuch ab und entführt Rhonda zu einem Shopping-Ausflug. Bash macht eine lukrative Entdeckung. (Text: RD)

GLOW steht vor der 200. Sendung und Russell erhält das Angebot an einem Film in Spanien zu arbeiten. Bash versucht sich als Produzent der Las Vegas-Show Rhapsody und muss sich mit dem Rückgang der Ticketverkäufe herumschlagen. Cherry des Casinos verwiesen. Um ihre Schulden abzahlen zu können, lässt sie sich auf einen Schlammringkampf mit Carmen ein. (Text: RD)

Debbie steigt als Produzentin bei Bobbys Charity-Ball ein. Ruth kehrt nach Los Angeles zurück und hilft Sam und Justine bei ihren Film-Vorbereitungen. Ruth gesteht Sam ihre Gefühle, doch er muss ihr mittelien, dass Justine hat die Rolle bereits anderweitig besetzt hat. Rhonda will sich Paul ausborgen um Bash eifersüchtig zu machen, doch der Plan hat unerwartete Folgen. Bei dem Ball kommt es zu einem dramatischen Vorfall mit einer homophoben Gang. (Text: RD)

Nach dem Feuer versucht Carmen die Ladys mit Vorbereitungen für das Weihnachtsmatch aufzumuntern. Während der Show gelingt es Debbie mit Mühe und Not einen betrunkenen Bash unter Kontrolle zu bekommen. Debbie gelingt es Tex ein Geschäft zu verhageln. Sam erhält das Sorgerecht für Justine und sichert ihr somit auch das Erbe. Debbie und Bash beschließen GLOW für das Fernsehen wieder zu beleben. (Text: RD)