Georgie & Mandy

Um etwas Dampf abzulassen, geht Mandy mit einer Kellnerin-Kollegin in eine Bar. Letztendlich muss Georgie die beiden betrunkenen Frauen abholen. Zur allgemeinen Überraschung erkennt der Sohn der Kellnerin, Todd, Georgie wieder – Mandys Ehemann war in der Highschool nur eine Klasse höher. Georgie und Mandy geraten darüber in Streit, ob Georgie mit Todd und dessen Freunden Dirtbiking gehen ‚darf‘. Derweil packt Audrey und Jim der Ehrgeiz als es darum geht, ein Rätsel zu lösen, das Connor ihnen gestellt hat. (Text: bmk)