FUBAR

Luke und Ex-Frau Tally kommen sich immer näher. Emma muss sich entscheiden, was sie wirklich will, und zeigt sich von einem Entschluss ihres Freundes überrascht. Boro wird zum Abschuss freigegeben. Nach einem Streitgespräch mit seiner Tochter ändert Luke seine Haltung. Als ein Mitglied des CIA-Teams bei einer neuerlichen Mission schwer verletzt wird, geht Roo bis zum Äußersten. Emma steht unterdessen mit dem Rücken zur Wand. (Text: CD)