Nachdem Mads während einer Geiselnahme unerlaubt in die Bank eingedrungen ist und es dabei zu einem dramatischen Zwischenfall kam, ist er gezwungen, ein öffentliches Statement abzugeben. Mitgenommen vom tödlichen Schicksal des Geiselnehmers beschliesst Mads, den Anschuldigungen des Opfers nachzugehen und im Betrugsfall zu ermitteln. Zu Hause warten ausserdem überraschende Neuigkeiten auf ihn. Claudia ergattert
sich mit einer List eine Stelle als Beraterin in der Absalon Bank, die vor einer feindlichen Übernahme steht. Privat macht ihr die Trennung zu ihrem Sohn Bertram zu schaffen, der mit seinem Vater in Paris lebt. Bei Nicky und Bimse kommt es derweil zu Spannungen, als Nicky zunehmend Aufträge für den Schweden erledigt und dabei die Arbeit in der gemeinsamen Werkstatt vernachlässigt. (Text: SRF)
Deutsche TV-PremiereDi. 06.07.2021Sat.1 EmotionsDeutsche Streaming-PremiereDo. 01.07.2021NetflixOriginal-TV-PremiereSo. 02.10.2016DR1