Lola und Lotta spielen Kaufladen. Charlie leiht den beiden dafür seine Schwimmbrille. Als Morten vorbei kommt, „verkaufen“ die Mädchen ihm ausgerechnet diese Schwimmbrille. Charlie braucht sie aber unbedingt zurück, weil er schwimmen gehen will. Lola und Lotta müssen einen schweren Tausch eingehen. (Text: KiKA)