Staffel 1, Folge 1–16

Staffel 1 von „Ein Käfig voller Helden“ startete am 22.03.1992 in Sat.1.
    • SAT.1-Titel: Wer anderen eine Grube gräbt
    Staffel 1, Folge 1 (25 Min.)
    +++ – Bild: RTL
    +++
    1942: Eine Gruppe Alliierter wartet in einem deutschen Gefangenenlager auf das Ende des Krieges. Sie tun alles in ihrer Macht stehende, um den Krieg so schnell wie möglich zu beenden. Unter der Leitung von Colonel Hogan entseht die Widerstandsorganisation Stalag 13. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 22.03.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 17.09.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Panzer verloren?
    Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)
    +++
    Die Deutschen haben einen neuen Panzer entwickelt: den „Tiger“. Mit ihm erhoffen sie eine Verkürzung des Krieges. Hogan entwendet den Panzer und bringt ihn ins Lager. Dort baut er mit seinen Mannen den „Tiger“ ungestört auseinander und fertigen Zeichnungen von ihm an. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 31.05.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 24.09.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Eine Bomben-Feier
    Staffel 1, Folge 3 (25 Min.)
    +++
    Die Deutschen wissen, dass die Alliierten kein Kriegsgefangenenlager bombardieren. Deshalb lagern sie im Stalag 13 eine Versuchsrakete. Oberst Klink und Major Hauser lassen die Rakete so scharf bewachen, dass die „Helden“ nicht an sie herankönnen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 05.04.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 01.10.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Höchste Eisenbahn
    Staffel 1, Folge 4 (25 Min.)
    +++
    Der Generalinspekteur von Platzen stattet Stalag 13 einen unerwarteten Besuch ab. Hogan befürchtet, dass Klink nach einer schlechten Leistungsbewertung abkommandiert werden könnte. Also lässt er den General glauben, Klink sei ein gestrenger Zuchtmeister. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 12.04.1992Sat.1Original-TV-PremiereSa 09.10.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Der Flug der Walküre
    Staffel 1, Folge 5 (25 Min.)
    +++
    Hogan muss der deutschen Baronin Lili bei ihrer Flucht helfen. Sie hatte für die Alliierten spioniert. Nun sind ihr die Deutschen dicht auf den Fersen. Hogan will Lili mit einem amerikanischen Flugzeug, das abgeschossen wurde, nach England fliegen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 26.04.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 15.10.1965CBS
  • Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)
    +++
    Ein britischer Fallschirmspringer konnte seinen Auftrag nicht ausführen: die Zerstörung eines deutschen Munitionsdepots. Nun versuchen Hogan und seine Männer ihr Glück. Doch sie werden von einem deutschen General überrascht. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereMi 06.04.1994KabelkanalOriginal-TV-PremiereFr 22.10.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Wie vergiftet man eine Brücke?
    Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)
    +++
    Mit einem raffinierten Trick beschafft sich Hogan Sprengstoff. Daraus basteln die Helden eine Bombe und schmuggeln sie auf einen Lastwagen. Wenn alles gut geht, wird der LKW auf einer wichtigen Brücke explodieren. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 03.05.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 29.10.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Der Dreh mit dem Dreh
    Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)
    +++
    Colonel Hogan stiehlt einem deutschen General wichtige Kriegspläne. Er will die Dokumente kopieren und nach England bringen. Um die Papiere aus dem Lager zu schaffen, gibt Hogan zwei britische Flüchtlinge als deutsche Filmemacher aus. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 10.05.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 05.11.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Schweres Wasser - Leichtes Spiel
    Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)
    +++
    Der deutsche Hauptmann Müller kommt mit einem Fass Wasser im Auto zum Stalag 13. Er lässt das Wasser allzu sorgfältig beschützen. Colonel Hogan schöpft daraufhin Verdacht und entnimmt Proben. Es stellt sich heraus, dass die Substanz für die Kernforschung gedacht ist. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 17.05.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 12.11.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Klinks Wanzen
    Staffel 1, Folge 10 (25 Min.)
    +++
    Klink lässt den Lagerzaun unter Strom setzen. Damit durchkreuzt er Hogans geplantes Treffen mit einem Spion. Hogan entdeckt, dass Klink Wanzen in seinem Büro versteckt hat. Der will auf diese Weise den Kommandanten mit Falschmeldungen versorgen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 24.05.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 19.11.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Der neue Besen
    Staffel 1, Folge 11 (25 Min.)
    Sgt. Hans Georg Schultz (John Banner, l.), Colonel Robert E. Hogan (Bob Crane)
    Ein vorgetäuschter Zahnarzttermin ermöglicht es, Ersatzteile für ein Radio zu organisieren. Nachdem sich Schultz haltlos betrunken hat, soll er versetzt werden. Doch wieder einmal trickst Hogan Kommandant Klink aus. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 19.04.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 26.11.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Für Wissenschaft und Vaterland
    Staffel 1, Folge 12 (25 Min.)
    +++
    Hogan ermöglicht einem Wissenschaftler und dessen Tochter die Flucht. An die Stelle des Chemikers tritt LeBeau. Die „Helden“ fingieren eine Laborexplosion, bei der der Wissenschaftler angeblich ums Leben kommt. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 07.06.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 03.12.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Hogans Kellner-Brigade
    Staffel 1, Folge 13 (25 Min.)
    +++
    In der Gaststätte „Hildas Hofbräu“ trifft Hogan des öfteren alliierte Agenten und Informanten. Umso mehr bedauert er es, als er hört, dass Hilda ihr Lokal schließen muss. Hogan weiß spontan Rat: Er vermittelt Carter, Newkirk und LeBeau als neue Arbeitskräfte für Hilda. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 14.06.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 10.12.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Schwarzes Gold
    Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)
    +++
    Die Lagerleitung plant eine Anlage zur Herstellung von synthetischem Benzin. Stalag 13 scheint ihnen dafür der richtige Ort: Denn die Aliierten würden niemals ein Kriegsgefangenenlager angreifen. Hogan weiß den Plan mit einer gewieften Lüge zu vereiteln. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 21.06.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 17.12.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Hogans Flucht-Reisebüro
    Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)
    +++
    Hogan will zwanzig Männern aus einem anderen Lager die Flucht ermöglichen. Dabei bringt er sich und die seinen in Gefahr. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 28.06.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 24.12.1965CBS
    • SAT.1-Titel: Ahoi, Colonel Hogan
    Staffel 1, Folge 16 (25 Min.)
    +++
    Hogan will einen Alliierten samt neuartigem Kriegsgerät nach England verfrachten. Dazu lässt er tatsächlich ein seetüchtiges Schiff bauen. (Text: Premiere)
    Deutsche TV-PremiereSo 05.07.1992Sat.1Original-TV-PremiereFr 31.12.1965CBS

weiter

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Ein Käfig voller Helden online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Staffel 1 auf DVD und Blu-ray

Auch interessant…