Dog – Der Kopfgeldjäger Staffel 5, Folge 21: Flucht über die Wolken
Staffel 5, Folge 21
109. Flucht über die Wolken(No Fly Zone)
Staffel 5, Folge 21 (30 Min.)
Das Telefon in Dogs Büro klingelt und er wird informiert, dass der Serientäter James, dem sexuelle Nötigung in 19 Fällen vorgeworfen wird, einen Flug nach Florida gebucht hat. James hat für die vielen einzelnen Anklagen enorme Kautionsbeträge angesammelt, es geht insgesamt um 160.000 Dollar. Und die will Dog natürlich nicht in den Wind schießen – und Beth erst recht nicht. James hat die Taten bereits gestanden und erwartet eigentlich
nur noch die Urteilsverkündung. Doch dann hat er wohl kalte Füße bekommen, denn ihm drohen bis zu zehn Jahre Gefängnis. Er will nun scheinbar nach Florida zu seinem Bruder. James hat bereits eingecheckt, doch Dog und sein Team sind ihm auf den Fersen. Man braucht jedoch ein teures Ticket, um in den Abflugbereich hinter den Sicherheitskontrollen zu kommen – und wegen der Kosten will Dog die Sache ganz allein durchziehen. (Text: RTL II)
Deutsche TV-PremiereMo. 04.10.2010RTL IIOriginal-TV-PremiereMi. 04.03.2009A&E Network