Am Morgen nach seinem Alkoholexzeß wird Norm zu einem hohen Vorgesetzten gebracht, in dem er sofort einen früheren Kameraden aus dem Ersten Weltkrieg wiedererkennt. Der freut sich sehr, Norm wiederzusehen, und so bleibt ihm die erwartete Bestrafung erspart. Anna befürchtet, daß John die Verbindung zu ihr einer Deutschen schaden könnte und hat deshalb vor, die Verlobung aufzulösen. Obwohl John von all dem nichts wissen will, kommt es zu einem Zerwürfnis, das beide sehr belastet. Kitty konfrontiert Mr. Jarvis mit dem
Gerücht, demzufolge er seine Frau ermordet hat und bittet ihn, sie über dessen wahre Hintergründe aufzuklären. Mr. Jarvis berichtet daraufhin, daß seine Frau Sophie vor vielen Jahren Selbstmord begangen habe, da sie nie darüber hinweggekommen sei, daß sie durch eine Frühgeburt ein Kind verloren habe. Kitty erschüttert diese tragische Geschichte zwar sehr, doch sie ist auch froh, endlich die Wahrheit zu kennen und zu wissen, daß an den Gerüchte über Jarvis kein Funken Wahrheit ist… (Text: Filmverlag Fernsehjuwelen)
Deutsche TV-PremiereMi. 11.06.1997DF1 Herz & CoFree-TV-PremiereSo. 21.07.2013Das Vierte