Bei einem von Mrs. Jessup organisierten Picknick bittet Horrible Maureen um ein Rendezvous, doch sie lehnt ab. Könnte es daran liegen, dass sie sich bereits in Magpie verliebt hat? Ida Jessup versucht derweil herauszufinden, warum Urger so einen unglücklichen Eindruck macht. Als sie von seinem Liebeskummer wegen Daphne erfährt,
versucht sie bei ihm Verständnis für die Situation der jungen Frau zu wecken. Wird das eine Wendung herbeiführen? Weil Terry den Lieferwagen seines Arbeitgebers nicht an Squizzy verleihen kann, fährt er ihn selbst – zu einem Haus, das Squizzy ausrauben will. Das bleibt nicht ohne Folgen… (Text: Bibel TV)
