Tom und Norm werden auf dem vermeintlich verlassenen Bauernhof, auf dem sie Schutz und Nahrung gesucht haben, von einer deutschen Bäuerin ertappt – eine heikle Situation. Herb wird wegen des Einbruchs im Haus von Mrs. Jessup verhaftet, nachdem Kate Meredith ihre Aussage geändert und ihn eindeutig als den Täter genannt hat. Harry steht weiterhin zu seinem alten Knastbruder und fordert Dave auf, einen Anwalt für Herb zu beschaffen. Obwohl Kate glaubt, das Richtige getan zu haben, hadert sie damit, einen Menschen ins Gefängnis zu bringen… (Text: Bibel TV)