Schließlich finden Norm, Tom und Meg ihre Kontaktperson aus dem holländischen Widerstand: die patente Wirtin Marianna. Doch hinter der herzlichen Fassade steckt eine kluge und umsichtige Frau, die mit viel Mut die gefährliche Untergrund-Arbeit organisiert. Geoffrey will seinen Vater von seinen trüben Gedanken ablenken und schlägt vor,
das Wochenende auf der Farm der Großeltern Sullivan zu verbringen. Harry möchte sich mit einem An- und Verkauf von gebrauchten Haushaltsgütern selbständig machen, die er reparieren und mit Gewinn weiterverkaufen kann. Allerdings gibt es ein Hindernis: Vorbestrafte erhalten keinen Gewerbeschein… (Text: Bibel TV)