Die Legende von El Cid

Abu Bakr, der Botschafter von Al Muqtadir, König von Zaragoza und Vasall von León, erscheint und fordert Schutz von König Fernando. Aragonesische Truppen sind im Norden von Zaragoza einmarschiert, was eine klare Provokation des Königs von León und Kastilien darstellt. Währenddessen sucht Flaín nach dem Mann, der die Ermordung des Königs vereitelt hat. Rodrigo findet heraus, dass es sich um niemand anderen handeln kann als um seinen Enkel Ruy. Er weiß, dass sie ihn früher oder später finden und töten werden. Um das zu verhindern, versucht er den König dazu zu bewegen, Ruy nach Vivar zu schicken, wogegen Ruy sich wehrt.
Doch dem jungen Mann bleiben wenig Alternativen, vor allem als sein Feind Orduño herausfindet, dass er derjenige ist, nach dem sein Vater sucht. Zur selben Zeit suchen die Verschwörer weiter nach einem Weg, den König zu stürzen, wobei sie der

Königin verheimlichen, dass sie ihn in Wahrheit töten wollen. Als Ruy den Grafen Flaín vor König Fernando denunzieren will, kommen Truppen aus Navarra an um die Burg einzunehmen. Es bleibt keine Zeit zu handeln. Eine Schlacht steht unmittelbar bevor. Kopf an Kopf einigen sich die beiden Heere darauf, den Konflikt in einem Zweikampf auszutragen: Die besten Soldaten jedes Heeres müssen bis zum Tode kämpfen, und die Seite des Verlierers verspricht, das Schlachtfeld zu verlassen.
Prinz Sancho widersetzt sich seinem Vater und tritt selbst an, um gegen den Krieger von Navarra zu kämpfen, Jimena Garcés, ein Riese, der noch nie einen Kampf verloren hat. Ruy weiß, dass sein Herr und Freund den Kampf verlieren wird. Er hat keine Chance. Um das zu verhindern, trifft er eine verzweifelte Entscheidung, die den schicksalhaften Beginn der Legende um ihn markieren wird. (Text: Prime)